01 - Here’s That Rainy Day
02 - Two Different Worlds
03 - The Shadow Of Your Smile
04 - Where Is Love
05 - Ev’ry Time We Say Goodbye
06 - I’m Always Chasing Rainbows
07 - We’ll Be Together Again
08 - Joey, Joey, Joey
09 - The Folks Who Live On The Hill
10 - Speak Low

Engula essa Cápsula!

1-De papo pro ar
(Olegário Mariano - Joubert de Carvalho)
2-Tabuada
(Joubert de Carvalho)
3-Olha-me bem nos olhos
(A. Tavares - Joubert de Carvalho)
4-Zíngara
(Olegário Mariano - Joubert de Carvalho)
5-Nunca soubeste amar
(Joubert de Carvalho)
6-Ta-hí (Pra você gostar de mim)
(Joubert de Carvalho)
7-Maringá
(Joubert de Carvalho)
8-Cantigas de minha terra
(Joubert de Carvalho)
9-Pierrot
(Joubert de Carvalho)
10-Minha casa
(Joubert de Carvalho)
11-Não me abandones nunca
(Joubert de Carvalho)
12-Dor
Joubert de Carvalho)

Engula essa Cápsula!

1-Maria Espingardina
(Zé da Gloria - Jorge Costa)
2-Baiano capoeira
(Jorge Costa - Geraldo Filme)
3-O presidente jurou
(Germano Matias - Sereno)
4-Mulher por acaso
(Venâncio - Jorge Costa)
5-Esculacho na Bonifácia
(Jorge Costa - Durum Dum Dum)
6-Desigualdade
(Germano Matias)
7-Baile do risca-faca
(Jorge Costa - Durum Dum Dum)
8-Requebrado diferente
(Jorge Costa - Luiz Wanderley)
9-Lar sem pão
(Venâncio - Jorge Costa)
10-Bonitona do primeiro andar
(Jorge Costa - Durum Dum Dum)
11-Amor Sociedade Anônima
(Jorge Costa - Durum Dum Dum)
12-Vaidosa
(Arthur Morais - Herivelto Martins)

Engula essa Cápsula!

01 - Como Lutei
(Wilson Moreira / Nei Lopes)
02 - Cobra Cainana
(João de Aquino / Hermínio Bello de Carvalho)
03 - Timbó
(Ramon Russo)
04 - O Porteiro Me Enganou
(Haroldo Lobo / Milton de Oliveira)
05 - Oração de Duas Raças
(Gerson Alves)
06 - Artimanha
(Gerson Alves)
07 - Olindina
(Tião Valentim / Antônio Valentim)
08 - Fim de Noite
(Chico Feitosa / Ronaldo Bôscoli)
09 - É Isso Aí
(Betinho / Marco Antônio Rosa)
10 - Samba do Mirerê
(Tradicional / Adpt. Gerson Alves)

Engula essa Cápsula!

1-Depois eu volto
(J. Luna - Batatinha)
2-Conselheiro
(Batatinha - Paulo César Pinheiro)
3-Direito de sambar
(Batatinha)
4-Pra todo efeito
(Lula Carvalho - Batatinha)
5-Bebê diferente
(Batatinha)
6-De revólver não
(Batatinha)
7-Hora da razão
(J. Luna - Batatinha)
8-Bolero
(Roque Ferreira - Batatinha)
9-Imitação
(Batatinha)
10-Jajá da Gamboa
(Batatinha)
11-Fala de Batatinha
• Ministro do Samba (Batatinha)
12-Ironia
(Batatinha - Ederaldo Gentil)
13-Zé de Loca
(Batatinha)
14-Toalha da saudade
(J. Luna - Batatinha)
15-Diplomacia
(J. Luna - Batatinha)
• Só eu sei (Batatinha-J. Luna)
• Fala de Batatinha
16-Bolero
(Roque Ferreira - Batatinha)
17-Foguete particular
(Batatinha)

Engula essa Cápsula!

01 - Faceira
(Ary Barroso)
02 - Lá Vem a Baiana
(Dorival Caymmi)
03 - É Luxo Só
(Ary Barroso / Luis Peixoto)
04 - Mulata Assanhada
(Ataulfo Alves)
05 - Devagar Com a Louça
(Haroldo Barbosa / Luis Reis)
06 - Morena Boca de Ouro
(Ary Barroso)
07 - Mas Que Nada
(Jorge Ben “Jorge Benjor”)
08 - Bolinha de Sabão
(Orlann Divo / Adilson Azevedo)
09 - Garota de Ipanema
(Tom Jobim / Vinicius de Moraes)
10 - Bossa na Praia
(Geraldo Cunha / Pery Ribeiro)
11 - Você e Eu
(Carlos Lyra / Vinicius de Moraes)
12 - Só Danço Samba
(Tom Jobim / Vinicius de Moraes)

Engula essa Cápsula!

Cápsula de: Loronix

1-Maracangalha
(Dorival Caymmi)
2-Samba da minha terra
(Dorival Caymmi)
3-Saudade da Bahia
(Dorival Caymmi)
4-Acontece que eu sou baiano
(Dorival Caymmi)
5-Fiz uma viagem
(Dorival Caymmi)
6-Vatapá
(Dorival Caymmi)
7-Roda pião
(Dorival Caymmi)
8-365 Igrejas
(Dorival Caymmi)

Engula essa Cápsula!

Os Desafinados é um filme brasileiro dirigido por Walter Lima Jr e possui um elenco estrelado por Rodrigo Santoro (Joaquim), Cláudia Abreu (Gloria), Selton Mello (Dico), Alessandra Negrini (Luiza), Ângelo Paes Leme (Davi), Jair Oliveira (Geraldo), André Moraes (PC).
A história se passa na década de 60 quando um grupo de jovens músicos e compositores parte para Nova York em busca da realização do sonho do sucesso. Juntos, estes músicos formam a banda Os Desafinados e integram o movimento transgressor musical brasileiro: a Bossa Nova. O filme ganha muita importância por tratar do nascimento da bossa, dos ideais da época, dos sonhos da modernidade. Como pano de fundo, a história política brasileira se faz presente nessa comédia romântica, filmada na cidade do Rio de Janeiro e em Nova York.

Mais informacoes: http://www.osdesafinados.com.br

Critica:

Compositor que duelou com ninguém menos que Noel Rosa na célebre polêmica de sambas na década de 30, o campista Wilson Batista (1913-1968) tem sua obra revista pela cantora do ramo Cristina Buarque, que fez sucesso com uma música da Velha Guarda da Portela (Quantas Lágrimas) e foi casada com o bamba de Botafogo, Mauro Duarte. Na meticulosa seleção de repertório do disco, produzido por Hermínio Bello de Carvalho, entram desde os clássicos (Louco, Emília, Oh! Seu Oscar, O Bonde de São Januário, Rosalina, Mundo de Zinco) acoplados num pot-pourri com o reforço luxuoso de Paulinho da Viola, Chico Buarque e Roberto Silva, até pepitas menos conhecidas, mas saborosas pela picardia como as cenas de bondes …E o 56 Não Veio, Lá Vem o Ipanema, o retrato malandro de Inimigo do Batente e o lado político de sua obra em Comício em Mangueira e Cabo Laurindo (”Amigo da verdade, defensor da igualdade/ dizem que lá no morro/ vai haver transformação/ camarada Laurindo estamos à sua disposição”). Cristina está solta, cantando bem com um acompanhamento refinado de Maurício Carrilho (sete cordas), Luciana Rabello (cavaquinho), João Lyra (violão), Ronaldo (bandolim) e Altamiro Carrilho (flauta) entre outros. O disco traz até uma inédita parceria dos desafetos Wilson e Noel (Deixa de Ser Convencida) e um depoimento do mítico pandeirista e compositor João da Bahiana (1887-1974), um dos patriarcas do samba, na faixa Não Era Assim. Obra-prima para quem não é ruim da cabeça ou doente do pé.

Faixas:

01 - Sambei 24 horas
(Haroldo Lobo - Wilson Batista)
02 - Ganha-se pouco, mas é divertido
(Ciro de Souza - Wilson Batista)
03 - Eu não sou daqui (Eu sou de Niterói)
(Ataulfo Alves - Wilson Batista)
04 - Fui eu
(”Marina” Batista - Dunga)
05 - Boca de siri
(Germano Augusto - Wilson Batista)
06 - …E o 56 não veio
(Haroldo Lobo - Wilson Batista)
• Lá vem o Ipanema
(”Marina” Batista-Roberto Roberti-Arlindo Marques Jr.)
07 - Inimigo do batente
(Germano Augusto - Wilson Batista)
08 - Gênio mau
(Rubens Soares - Wilson Batista)
09 - Deixa de ser convencida
(Wilson Batista - Noel Rosa)
10 - Pot-pourri:
• Lá vem Mangueira
(Wilson Batista-Haroldo Lobo-Jorge de Castro)
• Cabo Laurindo
(Wilson Batista-Haroldo Lobo)
• Comício em Mangueira
(Wilson Batista-Germano Augusto)
11 - Diagnóstico
(Germano Augusto - Wilson Batista)
12 - Tenho que fugir
(Germano Augusto - Wilson Batista)
13 - Não era assim
(Haroldo Lobo - Wilson Batista)
14 - Pot-pourri:
• Louco (Ela é seu mundo)
(Wilson Batista-Henrique de Almeida)
• Emília
(Wilson Batista-Haroldo Lobo)
• Oh! Seu Oscar
(Wilson Batista-Ataulfo Alves)
• O bonde de São Januário
(Wilson Batista-Ataulfo Alves)
• Mundo de zinco
(Wilson Batista-Nássara)

Engula essa Cápsula!

Faixas:

01 - Vazio
(Nelson Rufino)
02 - Boi
Domínio Público
03 - Canção De Amor
(Chocolate (Dorival Silva) - Elano de Paula)
04 - Sozinha
(Lupicínio Rodrigues)
05 - Bom Dia, Tristeza
(Adoniran Barbosa - Vinicius de Moraes)
06 - Amor De Verdade
(Flávio Moreira - Liete de Souza)
07 - Triste Destino
(Adilson Negão - Damasceno)
08 - Pot-pourri
Nordeste, Seu Povo, Seu Canto E Sua Glória
(Heitor - Maneco - Wilson Diabo)
Alô…Alô… Taí Carmen Miranda
(Heitor - Maneco - Wilson Diabo)
09 - Todo Menino É Um Rei
(Nelson Rufino - Zé Luiz do Império)
10 - Meu Irmão Café
(Nei Lopes - Wilson Moreira)
11 - Acreditar
(Délcio Carvalho - Ivone Lara)
12 - Liberdade
(Délcio Carvalho - Ivone Lara)
13 - Pot-pourri
Me Deixe Em Paz
(Airton Amorim - Monsueto Menezes)
Atire A Primeira Pedra
(Ataulfo Alves - Mário Lago)
14 - Preconceito
(Marino Pinto - Wilson Batista)
15 - Meu Drama
(J. Ilarindo - Silas de Oliveira)
16 - Amor Aventureiro
(Mano Décio da Viola (Décio Antônio Carlos) - Silas de Oliveira)
17 - Heróis Da Liberdade
(Mano Décio da Viola (Décio Antônio Carlos) - Manoel Ferreira - Silas de Oliveira)

Engula essa Cápsula!

1-Estou chegando agora
(Wilson das Neves)
2-Berimbau
(Baden Powell - Vinicius de Moraes)
3-Mambito de arake
(Geraldo Barbosa - Célio C.M.)
4-Santeiro
(Paulo Bruce - Sergio Carvalho)
5-Unidunitê
(Orlandivo - João Donato)
6-Pick up the pieces
(Ball - Suart)
7-Rock around the clock
(De Knight - Freedman)
• The saints rock’n roll
(Haley-Gabler)
8-Os caras querem
(Orlandivo - João Donato)
9-Que é isso menina
(Wilson das Neves)
10-O canto do pagé
(C. Paula Barros - Villa-Lobos)
11-Tema pra Elizeth
(Wilson das Neves)
12-Sá Nega
(Geraldo Barbosa - Ineres - Wilson das Neves)

Engula essa Cápsula!

1.Adeus - Jonjoca e Castro Barbosa
2.E Nao Brinca Nao ( Nao Brinca Nao ) - Almirante
3.Tenho Um Novo Amor - Carmen Miranda
4.Assim Sim - Carmen Miranda
5.Nao Me Deixam Comer - Pinto Filho
6.Fiquei Sozinha - Ruth Franklin
7.Para Me Livrar do Mal - Francisco Alves
8.Nuvem Que Passou - Francisco Alves
9.A Razao Da-se a Quem Tem - Francisco Alves e Mario Reis
10.Nao Faz, Amor - Francisco Alves
11.Quem Da Mais? - Noel Rosa
12.Coracao - Noel Rosa
13.Uma Jura Que Fiz - Mario Reis
14.Mulato Bamba - Mario Reis
15.Vitoria - Silvio Caldas e Francisco Alves
16.Nao Ha Castigo - Helena e Joao Barreto

Engula essa Cápsula!

1.Palpite - Francisco Alves
2.É Preciso Discutir - Francisco Alves e Mário Reis
3.Espera Mais Um Ano - Noel Rosa e Arthur Costa
4.Pesado 13 - Paulo Netto de Freitas
5.Gosto, Mas Nao E Muito - Francisco Alves
6.Rumba da Meia-Noite - Dina Marques e Neneo das Neves
7.Voce Foi o Meu Azar - Noel Rosa e Arthur Costa
8.Voce Foi o Meu Azar - Arthur Costa e Neneo das Neves
9.Mentiras de Mulher - Noel Rosa e Arthur Costa
10.Felicidade - Noel Rosa
11.Sao Coisas Nossas - Noel Rosa
12.Mulher Indigesta - Noel Rosa
13.Tenentes do Diabo - Ildefonso Norat
14.Sem Tostao - Arthur Costa
15.Que Se Dane - Leonel Faria

Engula essa Cápsula!

01 - Morre o Burro Fica o Homem
(Jorge Ben)
02 - O Circo Chegou
(Jorge Ben)
03 - Paz e Arroz
(Jorge Ben)
04 - Moça
(Jorge Ben)
05 - Domingo 23
(Jorge Ben)
06 - Fio Maravilha
(Jorge Ben)
07 - Quem Cochicha o Rabo Espicha
(Jorge Ben)
08 - Caramba
(Jorge Ben)
09 - Que Nega É Essa
(Jorge Ben)
10 - As Rosas Eram Todas Amarelas
(Jorge Ben)
11 - Taj Maha
(Jorge Ben)

Engula essa Cápsula!

01 - Não há
(Nilton Bastos - Ismael Silva - Francisco Alves)
02 - Meu único desejo
(Ismael Silva)
03 - Receio
(Ismael Silva)
04 - Me faz carinhos (não me faz carinho)
(Ismael Silva - Francisco Alves)
05 - Amor de malandro
(Ismael Silva - Francisco Alves)
06 - Arrependido
(Ismael Silva)
07 - Quem não quer sou eu
(Ismael Silva - Noel Rosa)
08 - Para me livrar do mal
(Ismael Silva - Noel Rosa - Francisco Alves)
09 - Adeus
(Ismael Silva - Noel Rosa - Francisco Alves)
10 - Como é chato a gente ser bonito
(Ismael Silva)
11 - Antonico
(Ismael Silva)
12 - Se você jurar
(Nilton Bastos - Ismael Silva - Francisco Alves)

Engula essa Cápsula!

1-Chorinho na praia
(Jacob do Bandolim)
2-Chuva
(Jacob do Bandolim)
3-Baboseira
(Jacob do Bandolim)
4-Pateck cebola
(Jacob do Bandolim)
5-Horas vagas
(Jacob do Bandolim)
6-Boas vidas
(Jacob do Bandolim)
7-Ao som dos violões
(Jacob do Bandolim)
8-Feitiço
(Jacob do Bandolim)
9-Orgulhoso
(Jacob do Bandolim)
10-Saracoteando
(Jacob do Bandolim)
11-Quebrando galho
(Jacob do Bandolim)
12-Heróica
(Jacob do Bandolim)

Engula essa Cápsula!

Cápsula de: Loronix

1-Garoto maroto
(Franco - Marcos Paiva)
2-Mocidade Independente
(Paulo César Pinheiro - Mauro Duarte)
3-Na paz de Deus
(Arlindo Cruz - Sombrinha - Beto Sem Braço)
4-O que eu faço amanhã?
(José Augusto)
5-Bololô
(Efron - Paulo Vizinho - Nei Lopes)
6-Mimoso
(Ronald Pinheiro)
7-Jacaré sumiu
(Mauro Diniz - Sereno)
8-Ai paixão
(Rico Dariléo - Marquinhos China)
9-Comentários
(Paulo Massadas - Michael Sullivan)
10-Fruto e raiz
(Franco - Lourenço)
11-Eu quero chamegar
(Jorge de Altinho)
12-Menino do Calabar
(Isabela - Carlos Pita)
13-Pique, rabo, emenda
(Aluísio Machado)

Engula essa Cápsula!

1-Miragem
(Guilherme de Brito - Nelson Cavaquinho)
2-1800 colinas
(Gracia do Salgueiro)
3-Tesoura cega
(César Costa Filho - Walter Queiroz)
4-Maior é Deus
(Eduardo Gudin - Paulo César Pinheiro)
5-Fim de sofrimento
(Monarco)
6-A pedida é essa
(Norival Reis - Vicente Matos)
7-Pra ninguém chorar
(Edmundo Souto - Paulo César Pinheiro)
8-Me ganhou
(Gisa Nogueira)
9-Falência
(Guilherme de Brito - Nelson Cavaquinho)
10-Vovó Chica
(Jurandir da Mangueira)
11-Agora é Portela 74
(Paulo César Pinheiro - Maurício Tapajós)
12-Pra seu governo
(Milton de Oliveira - Haroldo Lobo)

Engula essa Cápsula!

Uma verdadeira aula de música popular brasileira.

1-Canção Pra Inglês Ver
2-Na Pavuna
3-Com Que Roupa?
4-Fiz Um Samba, Meu Amor
5–Estão Batendo
6-Pierrot Apaixonado
7-Cai, Cai
8-A Mulher Do Padeiro
9-Aurora
10-Até Papai
11-Primeira Escola
12-Mulata (Rainha Do Meu Carnaval)
13-Depois Da Hora
14-Promessa
15-O Que É Que Tem?
16-No Precisa Pagar
17-Nasci Para Bailar
18-Quem Sabe, Sabe

Engula essa Cápsula!

1-Meu passarinho
(Otávio da Rocha Viana “China”)
2-Até eu!
(Marcelo Tupinambá)
3-Urubu
(Pixinguinha)
4-Caruru
(J. Thomaz - Donga)
5-Graúna
(João Pernambuco)
6-Mi dêxa serpentina!
(Nelson dos Santos Alves)
7-Pra quem é…
(J. Bicudo)
8-Lá-ré
(Pixinguinha)
9-Tricolor
(Romeu Silva)
10-Se papai souber
(Romeu Silva)
11-Ba-ta-clan
(A. Treisleberk)
12-Lá vem ele
(J. G. Oliveira Barreto)
13-Não presto pra nada
(J. Bicudo)
14-Nair
(Aristides Júlio de Oliveira)
15-Já te digo
(Pixinguinha)
16-Falador
(J. Thomaz)
17-Três estrelinhas
(Anacleto de Medeiros)
18-Vira a casaca!
(Joubert de Carvalho)
19-Vitorioso
(Gáudio Viotti)
20-Até a volta
(Marcelo Tupinambá)

Engula essa Cápsula!

1. Meu Barracão
2. São Coisas Nossas
3. Fita Amarela
4. Cor de Cinza
5. A Melhor do Planeta
6. Palpite Infeliz
7. Feitiço da Vila
8. Pra Que Menti
9. Último Desejo
10. Conversa de Botequim
11. Não Tem Tradução
12. Silêncio de Um Minuto

Engula essa Cápsula!

01 - Bourree
(Johnann Sebastian Bach)
02 - Mystified
(Laurindo Almeida)
03 - Malagena
(Ernesto Lecuana)
04 - Sueno (Dream)
(Laurindo Almeida)
05 - Insomnia
(Laurindo Almeida)
06 - Eili-Eili
(traditional)
07 - Braziliance
(Laurindo Almeida)
08 - Tea for Two
(Vincent Youmanns / Irving Caesar)

Engula essa Cápsula!

1-Ilha de Cuba
(Papa Kid)
2-Segredo
(Luiz Melodia)
3-Surra de chicote
(Luiz Melodia)
4-Hoje e amanhã não saio de casa
(Luiz Melodia)
5-Negro gato
(Getúlio Côrtes)
6-Passarinho viu
(Luiz Melodia)
7-Mistério da raça
(Ricardo Augusto - Luiz Melodia)
8-Dias de esperança
(Luiz Melodia)
9-Feras que virão
(Luiz Melodia)

Engula essa Cápsula!

01.E Ela
(Miltinho-Maurício Tapajós-Paulo César Pinheiro)
02.Sozinha
(Lupcínio Rodrigues)
03.Anjinho do Morro
(João Laurindo-Jones Santos)
04.Se Você Não vê
(Daltõ)
05.Guenta a Mão Mulher
(Eduardo Marques)
06.Preconceito
(Wilson Batista-Marino Pinto)
07.Paz Amor e Maria
(Tôco)
08.Olha o Partido
(Xangô da Mangueira-Rubem Gerardi)
09.Eu Sei
(Reginaldo Bessa)
10.É Tão Tarde
(Daltõ)
11.Vida Sem Cor
(Délcio Carvalho-Barbosa da Silva)

Engula essa Cápsula!

1-Nervos de aço
(Lupicínio Rodrigues)
2-Briga de amor
(Felisberto Martins - Lupicínio Rodrigues)
3-Dominó
(Lupicínio Rodrigues - David Nasser)
4-Juca
(Lupicínio Rodrigues)
5-Taberna
(Lupicínio Rodrigues)
6-Boneca de doce
(Lupicínio Rodrigues)
7-Dona divergência
(Felisberto Martins - Lupicínio Rodrigues)
8-Nossa Senhora das Graças
(Lupicínio Rodrigues)
9-Sempre eu
(Felisberto Martins - Lupicínio Rodrigues)
10-Basta!
(Felisberto Martins - Lupicínio Rodrigues)
11-Se é verdade
(Lupicínio Rodrigues)
12-Castigo
(Alcides Gonçalves - Lupicínio Rodrigues)
13-Caixa de ódio
(Lupicínio Rodrigues)
14-Dois tristonhos
(Lupicínio Rodrigues)
15-Eu e meu coração
(Lupicínio Rodrigues)
16-Os óculos da vovó
(Lupicínio Rodrigues)
17-Ex-filha de Maria
(Lupicínio Rodrigues)
18-Calúnia
(Rubens Santos - Lupicínio Rodrigues)
19-Pra São João decidir
(Lupicínio Rodrigues - Francisco Alves)
20-Vou brigar com ela
(Lupicínio Rodrigues)
21-Boca fechada
(Lupicínio Rodrigues)
22-O morro está de luto
(Lupicínio Rodrigues)

Engula essa Cápsula!

1-Quem há de dizer
(Alcides Gonçalves - Lupicínio Rodrigues)
2-Que baixo!
(Caco Velho - Lupicínio Rodrigues)
3-Volta
(Lupicínio Rodrigues)
4-Feiticeira
(Felisberto Martins - Lupicínio Rodrigues)
5-Torre de Babel
(Lupicínio Rodrigues)
6-Aquele molambo
(Rubens Campos - Lupicínio Rodrigues)
7-Amigo ciúme
(Onofre Pontes - Lupicínio Rodrigues)
8-Quando eu for bem velhinho
(Felisberto Martins - Lupicínio Rodrigues)
9-Brasa
(Felisberto Martins - Lupicínio Rodrigues)
10-Contando os dias
(Lupicínio Rodrigues)
11-Você não sabe
(Rubens Santos - Lupicínio Rodrigues)
12-Se acaso você chegasse
(Felisberto Martins - Lupicínio Rodrigues)
13-Minha história
(Rubens Santos - Lupicínio Rodrigues)
14-Meu pecado
(Felisberto Martins - Lupicínio Rodrigues)
15-Eu não sou louco
(Ewaldo Ruy - Lupicínio Rodrigues)
16-Divórcio
(Lupicínio Rodrigues)
17-Vingança
(Lupicínio Rodrigues)
18-Conto das lágrimas
(Lupicínio Rodrigues)
19-Ponta-de-lança
(Lupicínio Rodrigues)
20-Triste história
(Alcides Gonçalves - Lupicínio Rodrigues)
21-Homenagem
(Lupicínio Rodrigues)
22-Sombras
(Lupicínio Rodrigues)

Engula essa Cápsula!

Salve. Todos perceberam que o Cápsula ficou fora por um tempo, poucos post por semana, entre outras coisas. Mas a partir de segunda o Cápsula volta ao normal.
Desculpem por esse peiriodo em hibernação.

grande abraço a todos!!